Descripción
La iglesia de San Zeno se alza en la piazza San Zeno, en la esquina nordeste del centro de Pisa, justo dentro de la puerta del mismo nombre. Es una iglesia románica del siglo XII, construida con materiales antiguos y sobre edificios aún más viejos.
En la Edad Media esta zona se llamaba «alle grotte». Las grutas eran las estructuras antiguas, quizá de un anfiteatro romano, que los pisanos usaban como cantera de material de construcción. San Zeno está llena de ellas: los reaprovechamientos de época romana se ven por todas partes.
La fachada, en el lado sur, está precedida por un cuerpo saliente con un pórtico abierto, sostenido por pilares y una columna central.
Fue muy remodelada en una restauración del siglo XX. Abajo hay fragmentos de mármol romano y arcadas ciegas con rombos y óculos. Arriba, ventanas geminadas están enmarcadas por arquitos con los mismos motivos de círculos y rombos.
Imprescindibles los siete cuencos de cerámica islámica del siglo XI que decoran el frente: son copias, los originales están en el Museo di San Matteo. De los de mármol solo quedan visibles los alojamientos circulares.
Dentro, la iglesia tiene tres naves marcadas por columnas y pilares alternos. Varios capiteles romanos reutilizados sostienen los arcos. Quedan escasos restos de pinturas murales medievales. En la fachada más reciente se abre un gran óculo, rematado por un escudo arzobispal del siglo XV.
La iglesia se cita desde 1029 y pertenecía a una abadía, dirigida al principio por los benedictinos. En el siglo XII la usaban monjes camaldulenses, y hasta el siglo XV tuvo un hospital al lado.
Bajo los muros había algo aún más antiguo. Las excavaciones del siglo XX hallaron los cimientos de un edificio de tres naves con tres ábsides. Partes de esas estructuras están integradas en la iglesia actual: la fase más antigua se remonta a antes del año mil.
En la Edad Media esta zona se llamaba «alle grotte». Las grutas eran las estructuras antiguas, quizá de un anfiteatro romano, que los pisanos usaban como cantera de material de construcción. San Zeno está llena de ellas: los reaprovechamientos de época romana se ven por todas partes.
La fachada, en el lado sur, está precedida por un cuerpo saliente con un pórtico abierto, sostenido por pilares y una columna central.
Fue muy remodelada en una restauración del siglo XX. Abajo hay fragmentos de mármol romano y arcadas ciegas con rombos y óculos. Arriba, ventanas geminadas están enmarcadas por arquitos con los mismos motivos de círculos y rombos.
Imprescindibles los siete cuencos de cerámica islámica del siglo XI que decoran el frente: son copias, los originales están en el Museo di San Matteo. De los de mármol solo quedan visibles los alojamientos circulares.
Dentro, la iglesia tiene tres naves marcadas por columnas y pilares alternos. Varios capiteles romanos reutilizados sostienen los arcos. Quedan escasos restos de pinturas murales medievales. En la fachada más reciente se abre un gran óculo, rematado por un escudo arzobispal del siglo XV.
La iglesia se cita desde 1029 y pertenecía a una abadía, dirigida al principio por los benedictinos. En el siglo XII la usaban monjes camaldulenses, y hasta el siglo XV tuvo un hospital al lado.
Bajo los muros había algo aún más antiguo. Las excavaciones del siglo XX hallaron los cimientos de un edificio de tres naves con tres ábsides. Partes de esas estructuras están integradas en la iglesia actual: la fase más antigua se remonta a antes del año mil.